Азыр чол

Тема в разделе 'Поэзия Хакасии', создана пользователем Александр Баинов, 1 апр 2010.

  1. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)


    тадарларның Ханы полған ползам,
    чон алнында турып алып:
    -- сағысха тӱзіңер! -- хысхырарҷыхпын:
    -- кемзің син, ундубин, чуртас салыңар!
    кемзің син, ундубин, пасхаларға кӧӧкпин,
    пос посха изеніп, кирек идіңер!

    паин саа

    ;)
    Йор нравится это.
  2. Йор

    Йор Active Member

    Дата регистрации:
    21 янв 2010
    Сообщения:
    672
    Симпатии:
    173
    Баллы:
    43
    Маленький нюанс, если позволите :). Истинный хан не кричит, он тихо говорит, но так, что народ ловит каждый его шепот как приказ. А так, все абсолютно верно :)
  3. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    Іне ЧИРІМЕ


    Мин хынчам сағаа – іне чиріме,

    Мин хынчам сағаа – тадар чоныма,

    Мин хынчам сағаа – пайрамнарыңнаң,

    Мин хынчам сағаа – чобағларыңнаң.


    Мин хынчам сағаа – ызых сӧзіңе,

    Мин хынчам сағаа – айтыс чооғыңа,

    Мин хынчам сағаа – чиңістеріңнең,

    Мин хынчам сағаа – мӧңістеріңнең,


    Мин хынчам сағаа – кӱрген чазыңа,

    Мин хынчам сағаа – ээлліг чолыңа,

    Мин хынчам сағаа – чӱреем-паарымнаң,

    Мин хынчам сағаа – чарых чанымнаң…

    паин саа
    Последнее редактирование: 8 июн 2015
  4. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    - а мин ноо ниме?
    - мин пір дее ниме.
    - пасхаларның андағ ниме!
    че, оларға, ноға та, пір дее ниме.
    - а минің пірее ле ниме,
    че мағаа, сах андох, мындах ниме...

    :)
    sibday нравится это.
  5. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    - Мағаа? Ноо ниме!? Нимее?..
    - Пiр дее нимее!
    - Андағда ноо нимее пiр дее ниме... мағаа?
    - Аннаңар сурағлапчам: нимее сағаа пiр дее ниме ? Ниме ӱчӱн!?
    - Андағда... Паин Саа пiлче полар: ноға сағаа пiр дее ниме нимезi чох ӱчӱн пiрдее дее пирiлбеен!

    :):)
  6. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    маңзырабин...

    - пір дее ниме ӱчӱн пір де ниме,
    че пирілген ӱчӱн мындағ ниме,
    анда да, пирілбеен ӱчӱн пирілче пірее ниме...

    хайди та іди...

    :)
  7. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    сағынчатхан сағынча: - сағынчам ма?

    ;)
  8. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    Сағынчатханның сағызы: сағынчам... сахха ба ? Сағаа ба? Сағайға ба ? Саңайға ба?...
    Паин Саа-ға! - сорхыңнапча сағызым... :D
  9. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :):)

    чахсы, хаҷан...

    пілчеткен чоохтабинча,
    чоохтанчатхан пілбинче...

    "сорхы" сӧсті таппам сӧстікте

    ;)
  10. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    Позым даа пiлбинчем. :D:D
    Ноға-да iди пазыл парған... :)

    "сорхыңнапча"... хайди-да "завидовать" полчатханға тӧӧй... неке... Малхатчатханнға чағын, арса. (ниме-де пулбыранчатхан аразында)

    Кибелiстiң ӧӧнi - "с" тапсағнаң ойнанчатханы... Прай сӧстер пасталча аннаң.
    Сiрерни олох нимес пе зе ?
  11. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    э-э... хе-хе-хе-хе...


    пір-ікі, пір-ікі
    типсепчебіс піс чолны,
    че, хайдар пу чол парчадыр
    хынии чох піске анзы...

    пір-ікі, пір-ікі
    сӧлепчелер часканы,
    че, кемге полар ол часка
    пастыхтарыбыс кӧрді...


    пір-ікі, пір-ікі
    киртінчебіс піс ойни,
    алай тың кӧйтік полчабыс,
    алай миизібіс чітті?...

    ;)
    Последнее редактирование: 21 окт 2015
  12. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    че, син чоохтан! чоохтан! чоохтан!
    чоох тут тадар тіліңнең!
    чазы чахайах ла осхас,
    тӧреен синің сӧзіҷең...

    ;)
  13. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    Хазах, хазах... сала хазах ?
    Сала хазах - хара хазах ?
    О, хоттах!!! :p:p:p

    (пыром тастаңар Сiрернiң темаңарда пiди пасхан ӱчӱн, че ээн-аас сӧстер темазын узарадарға тiп азыбысхам наа тема мында - http://khakasy.ru/forums/ehehn-aas-sster.137/)
    Последнее редактирование: 1 ноя 2015
  14. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    /

    :(
    /khakas.ru/ форумының, санғаа кір полбин, ирелен парим :mad:
    Последнее редактирование: 1 ноя 2015
  15. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    мыны кӧргезер бе?

  16. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :(


    іҷе тілімні чахсы пілбин,
    сухсаан кӧңнімні часхарып полбам.
    ада тілімнең чоохтас полбин,
    чӱреем ачыын амырат полбам...

    паин саа
  17. Нарбазан

    Нарбазан Well-Known Member

    Дата регистрации:
    25 авг 2012
    Сообщения:
    5.020
    Симпатии:
    614
    Баллы:
    113
    ______________________
    тёрян тилден - арлыг эмя шохыл!
  18. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    чоохтазығ...


    -- син кемзің, син кемзің, нанҷы?
    -- чыллар чӱктенчеткен кізі.
    -- нимее хомзынчазың син тың?
    -- тикке хоратхам кӧп тузым.
    -- ниме син сахтаазың, нанҷы?
    -- сынны мин чоохтим - хынысты.
    -- кемге син хынғазың анда?
    -- нымырт харахтығ Хан хысхаа.
    -- нимее ле чӱреең ӧрінҷең?
    -- хыныс чӱрееҷеемде кӧйҷең.
    -- ниме киректелче амды?
    -- пос чуртас кӧбдин не ползын.
    -- пирбинчеткен тыс сағызың?
    -- иртпинчеткен... хул хылығым...

    паин саа
    sibday нравится это.
  19. pain-saa

    pain-saa Member

    Дата регистрации:
    29 апр 2013
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    18
    :)

    чӱрексініп парып,
    хысхы чоох тутча:
    -- ах платха чазанып,
    мин ааллап парчам.
    изенчем, изенчем
    сірер ундубазар,
    минің килгенемні
    ӱр сахтабазар...

    :)
    sibday нравится это.
  20. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    чӱрексініп парып,
    хысхы чоох тутча...

    Паин Саа.

    Тадар табан киле салза,
    Тадар тiлнең хыйғы салза,
    Тадар тiлнең хыйғаланза, -
    Тадар хысхызы хайылар -
    Тадар чоннарын хазыхтир:
    Соох, соох, соох !!!
    Кемнiң чӱрегi оох-оох
    Тӱптестiрлер чоох-чоох:
    Тадар табан тадар нимес,
    Тадар тiлнең ол пас полбас,
    Тадар тiлнең хыйғассырир...
    Тадар хыс хыызы хай ызар! -
    Тадар чоннарға тыс тыхтир:
    Эк, тадар тiлнiң матлама тадиин мо-о-орсынып iскенiне чон тох ползын мӧгi тусха !

    :):)

    Сибдей Том.
    Последнее редактирование: 20 ноя 2015

Поделиться этой страницей