Мой детсадовский уровень хакасского языка.

Тема в разделе 'Хакастап', создана пользователем Володя, 25 мар 2015.

  1. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Решил создать такую тему. Здесь БУДУ ПЫТАТЬСЯ что-нибудь говорить по-хакасски. Что-нибудь простенькое. На уровне маленьких детей, которые только учатся говорить.... Или даже иногда посерьезнее - на уровне детского сада. Буду говорить простенькими предложениями , отдельными словами.... Типа - "Мама мыла раму"......

    Для чего я создаю эту тему? - Чтобы каждый из форумчан мог подключиться к моим фразам на хакасском. Исправить меня - если ошибусь. Смог бы завязать диалог..... И тем самым сам бы повысил свой уровень хакасского языка. Полагаю, что так дело сдвинется с мертвой точки.... И КАЖДЫЙ сможет САМ, или в СВОЕЙ СЕМЬЕ ежедневно употреблять хакасские слова вместо русских....

    Но что мешает нам говорить наши хакасские местоимения - мин, син,..... Или слова приветствия и прощания - Изен, Анымӌох.....? Никто не мешает...... Так что можно разговаривать уже сегодня......
    Всем - удачи в изучении хакасского языка!

    1.Мин палых тутчам. (Я ловлю рыбу).
    2.Пабам чабан полча. (Мой папа чабан)
    3. Кӧп хустар. (Много птиц). ( "Хус" - птица. "Кӧп" - много).
    4. Кирек кӱскӱде полған. (Дело было осенью. "Кирек" - дело. "Кускӱ"- осень. "полған" - было.)


    Вот для начала хватит. Вот здесь 10-11 хакасских слов. Можно их комбинировать. Можно добавлять НОВЫЕ слова. И писать ИНФОРМАЦИЮ на хакасском! Еще раз - удачи!
    sibday нравится это.
  2. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Да! - Больше чем 10 новых слов в день учить не надо. Каждый день - 10 слов!....... Год пройдет - в запасе будет 3600 слов!!! - Уже можно хорошо говорить!
    sibday нравится это.
  3. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    5. Сегодня решил добавить еще местоимения (которые почти все знают) и еще 2 слова:

    "адай" - собака.
    "інек" - корова.

    "мин" - я.
    "син" - ты.
    "ол" - он; она; оно;
    "піс" - мы.
    "сірер" - вы.
    "олар" - они.

    и напишу слово "ловить" с этими местоимениями:

    мин тутчам - я ловлю.
    син тутчазың - ты ловишь.
    ол тутча - он(она) ловит.
    піс тутчабыс -мы ловим.
    сірер тутчазар - вы ловите.
    олар тутчалар - они ловят.

    И еще несколько предложений. Попробуйте понять. Если я ошибаюсь, то поправьте меня ( сомневаюсь в окончании существительного):
    - Мин палых тутчам.
    -Син хус тутчазың.
    -Ол паба тутча.
    -Піс Сибдей тутчабыс. :).
    -Сірер адай тутчазар.
    - Олар інек тутчалар.
  4. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    Глагол формально употреблён правильно, но в случае "Ол паба тутча" смысл неясен. "Паба" - отец. "Тутча" - держит. Как можно "держать отца" ?

    Правильно:
    -Піс СибдейНI тутчабыс. ("Ловят Сибдея" или "Сибдея держат (выкармливают) как собаку" ? :)
    -Сірер адай тутчазар. - Вы держите собак.
    - Олар інек тутчалар. - Они держат коров.
  5. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Сибдей, изеннер! Алғыс ползын!...... Здесь в предложении - "Ол паба тутча" - я хотел написать "он ловит отца". В смысле - отец решил поиграть с ребятишками типа - в догоняшки. Отец и дети бегают друг за другом - догоняют - кто кого поймает. Вот он ( сын) ловит отца. Правильно ли будет в таком случае - "Ол паба тутча"?
  6. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    ПӰӰН НАА СӦСТЕР:

    -"пӱӱн" - сегодня.
    -"наа" - новый.
    -"сӧс" - слово.
    -"сӧстер" - слова.
    -"изен" - здравствуй.
    -"изеннер" - здравствуйте.
    -" анымӌох" - до свидания.
    -"ас" - мало.
    - "пу" - это.
    -"кем" - кто.
    -"ниме" - что.
    -"ағас" - дерево.

    На пӱӱн хватит. Запишите эти сӧстер в словарик. Учите. Будем использовать в своих беседах.
    Vikinkir нравится это.
  7. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    Озвучиваю идею сохранения языка...

  8. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Итак прошло ДВА дня.
    За два дня піс с вами рассмотрели 29 сӧстер хакасского языка. (В первый день - 17 сӧстер. И пӱӱн - 12 сӧстер). Имея в своем словарном запасе даже эти 29 сӧстер уже можно говорить по-хакасски. Можно что-то рассказывать.

    Например: "Кирек пӱӱн полған.
    Пӱӱн піс палых тутчабыс.
    Кӧп палых! Пу - палых!
    Кӧп киректер - ас сӧстер!

    Анымӌох."
  9. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Пӱӱн наа сӧстер:

    Пу кем? - Кто это?
    Пу ниме? - Что это?
    чахсы - хорошо; хороший.
    хомай - плохо; плохой.
    кӱн - день.
    кӱн - солнце.
    кізі - человек.
    кізілер - люди.
    улуғ - большой.
    кічіг - маленький.
    паза - и.

    ........................
    Ну вот, на пӱӱн пока все. Одиннадцать наа сӧстер и выражений. Вместе со старыми (ранее изученными) сӧстер - уже неплохой словарный запас! Можно уже что-то составлять. Какие-то небольшие рассказики.
    Пробуйте, составляйте........ Анымӌох!
  10. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Чахсы! Піс уже знаем 40 сӧстер! И это за три кӱн!

    Предлагаю кічіг рассказик:

    "Кирек пӱӱн полған.
    Кізілер палых тутчалар.
    Пу ниме?
    Пу палых! Кӧп палых!
    Палых улуғ паза палых кічіг.
    Улуғ палых - чахсы! Кӧп улуғ палых.
    Кічіг палых - хомай! Ас кічіг палых.
    Пӱӱн чахсы кӱн!"

    Анымӌох!
    sibday нравится это.
  11. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Изеннер!
    Пу наа сӧстер:

    - "чоох" - рассказ.
    - "тіпче" - говорит.
    - "чуртапча" - живет.
    - "хайда" - где.
    - "пастағы" -- первый.
    - "ікінӌі" - второй.

    .............................
    Ну вот - на пӱӱн пока все. ШЕСТЬ наа сӧстер. Учите. и повторяйте старые сӧстер и выражения!
    Попробуйте составить какой-нибудь рассказик из изученных сӧстер........ Анымӌох.
  12. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Изеннер! В пастағы неделю піс с вами изучили 46 сӧстер. Неплохо.....
    Мин придумал кічіг чоох. Вот ол:

    ПАЛЫХ СУҒДА ЧУРТАПЧА.

    Кирек пӱӱн полған. Кізілер палых тутчалар.
    Пастағы кізі тіпче:"Суғда палых чуртапча?"
    Ікінӌі кізі тіпче:"Чуртапча!"
    Пастағы кізі:"Хайда палых?"
    Ікінӌі кізі:"Суғда!"
    Пастағы кізі:"Пу ниме?"
    Ікінӌі кізі: Пу палых...."
    Кӧп палых кічіг полған.
    Ас палых улуғ полған.
    Пӱӱн хомай кӱн полған.
    ............................................
    Надо сказать, что не указал наа сӧс - "суғ" - вода; река.
    А "суғда" означает - " в реке".
    Если что еще непонятно - то спрашивайте....
    Анымӌох.
  13. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Изеннер! Начинается наа неделя. Продолжаем повышать свой уровень хакасского(тадарского) языка.

    Вот пӱӱн наа сӧстер:
    1. "я" - да.
    2. "чох" - нет.
    3. "мында" - здесь.
    4. "анда" - там.
    5. "турча" - стоит.
    6. "парча" - идет.
    7. "хайди?" - как?
    8. "пар" - есть; имеется.
    9. "чоғыл" - нет; не имеется.

    На пӱӱн достаточно. Учите. Пробуйте составлять предложения с этими сӧтер и ранее изученными.

    Анымӌох.
  14. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Изеннер! Используя наа сӧстер можно составить вот такой чоох:

    КІЗІЛЕР.

    Кізілер парчалар. Олар тіпчелер.
    Пастағы кізі тіпче: "Анда кӧп ағастар турчалар?"
    Ікінӌі кізі тіпче:"Чох. Анда ас ағастар турчалар."
    Пастағы кізі:" Мында хустар чуртапчалар?"
    Ікінӌі кізі:"Мында хустар чоғыл."
    Пастағы кізі:"Анда інек парча?"
    Ікінӌі кізі:" Анда інек турча."
    Пастағы кізі:" Адай анда пар?"
    Ікінӌі кізі: "Адай чоғыл!"
    - Пу чахсы!
    -Я. Пу чахсы!
    .............. Кізілер парчалар. Олар тіпчелер......
    ..........................................

    Анымӌох.
  15. Tagir

    Tagir Устағӌы Команда форума

    Дата регистрации:
    8 ноя 2005
    Сообщения:
    3.474
    Симпатии:
    513
    Баллы:
    113
    Подключусь.
    Пӱӱн купил тетрадь чтобы составлять словарик и по несколько раз прописывать сӧстер (по своему опыту знаю, что нужно по несколько раз прописывать сӧстер)

    "Анда кӧп ағастар турчалар ба?"
    "Анда інек парча ба?"
    " Адай анда пар ба?"

    Мин исправления орта ба?

    "орта" - правильно (наа сӧс)

    Не знаю как называется частица "ба". Когда вопрос надо ее вставлять в конце предложения.
    "
    " - в слове мин"мой", "мои", "мое" - пу ниме, наверное, чуть позже пiс будем изучать ба?
    Володя пусть продолжает. Мин буду вставлять иногда только 1-2 наа сӧстер, чтобы не нарушать систему.
    Володя нравится это.
  16. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Тагир, чахсы! Пу чахсы кирек!
    .............................................
    Наа сӧстер:
    1. "хайдағ?" - какой.
    2. "аал" - аал; село.
    3. "Ағбан" - Абакан.
    4. "ам"; "амды" - сейчас.
    5. "киӌее" - вчера.
    6. "таңда" - завтра.
    7. "соох" - холодно, холодный; морозный;
    8. "чылығ" - тепло, теплый.
    9. "ізіг" - жарко, жаркий; знойный.
    ...........................................
    На пӱӱн хватит.
    ..........................................
    Тагир спрашивает - орта ли его исправления? Мында нужен знаток хакасского языка. Мин слышал, что в конце вопросительного предложения ставится "БА". Мин понимаю, что пу вроде, как частица "ЛИ".
    "Орта ба?" -" правильно ли?"... "Парча ба?" - "Идет ли?".......
    Вот если мында появится знаток хакасского языка - Сибдей, Паин Саа, Алчи, .......- быть может олар нам прояснят ситуацию.....
    ...........................................
  17. sibday

    sibday Сделаю сайт. Видеоуроки на заказ. Обучаю.

    Дата регистрации:
    16 ноя 2005
    Сообщения:
    4.958
    Симпатии:
    372
    Баллы:
    83
    сделаю отдельно видео.
  18. mr-toly

    mr-toly Member

    Дата регистрации:
    13 фев 2008
    Сообщения:
    34
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    6
    1.Мин палых тутчам. (Я ловлю рыбу).
    хармахтапчам!
  19. Володя

    Володя Well-Known Member

    Дата регистрации:
    26 дек 2011
    Сообщения:
    1.905
    Симпатии:
    229
    Баллы:
    63
    Изеннер!
    В разговор включился мр-толи. Чахсы. Ол написал сӧс "хармахтапчам". Что означает примерно - "ловлю на удочку".

    Амды наа текст. Пу диалог. Кізілер тіпчелер:

    -Пӱӱн хайдағ кӱн?
    -Пӱӱн чахсы кӱн!
    -Ам хайда чылығ?
    - Ам мында чылығ.
    -Хайдағ кӱн Ағбанда?
    -Ағбанда соох нимес.
    -Хайдағ кӱн аалда?.
    -Аалда соох.
    - Киӌее соох полған?
    -Орта, киӌее соох полған.
    -Таңда соох полар?
    -Чох, таңда соох нимес полар.
    .....................................................
    Примечание. Наа сӧстер к диалогу: "нимес" - не. ""полар" - будет. "орта" - правильно. (пу сӧс ввел в оборот Тагир.). Паза еще - "Ағбанда" - означает "в Абакане", "аалда" - в аале.
    ....................................................
    Анымӌох! (если что не так - исправляйте. Я ведь грамматику не знаю. Основная моя цель - знание сӧстер!)
  20. Актанаалы Джоодатов

    Актанаалы Джоодатов КЫПКЫРГЫЗ

    Дата регистрации:
    25 апр 2013
    Сообщения:
    843
    Симпатии:
    59
    Баллы:
    28
    Пӱӱн мин тадар чоннын сайтына тутчам

Поделиться этой страницей